svarūpa-lakṣaṇa—the personal characteristics; āra—and; taṭastha-lakṣaṇa—the marginal characteristics; ei dui lakṣaṇe—by these two symptoms; vastu—an object; jāne—know; muni-gaṇa—the great sages.