ātmā-śabde—by the word ātmā; svabhāva—nature; kahe—is sometimes said; tāte—in that; yei rame—one who takes pleasure; ātmārāma—called ātmārāma; jīva—the living entities; yata—all of them; sthāvara-jaṅgame—the moving and nonmoving.