eta—thus; kahi'-saying; siṁha—the lion; gela—returned; āmāra—my; haila—there was; bhaya—fear; ei dekha—just see this; nakha-cihna—the nail marks; amora hṛdaya—on my heart.