ucca saṅkīrtana—loud chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra; tāte—therefore; karilā pracāra—You have spread; sthira-cara—nonmoving and moving; jīvera—of the living entities; saba—all; khaṇḍāilā—You finished; saṁsāra—the bondage to material existence;