nirantara—constantly; tāṅra saṅge—being associated with him; haila—there was; sakhya-bhāva—a friendly relationship; hāsya—laughing; parihāse—joking; duṅhe—both of them; sakhyera—of fraternity; svabhāva—nature.