ei-mata—in this way; mahā-raṅge—in great pleasure; se—that; rātri—night; vañciyā—passing; prabhāte—in the morning; calilā—departed; maṅgala-ārati—the maṅgala-ārati performance; dekhiñā—seeing.