śuni'—hearing; hāsi'-smilingly; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; tabe—then; karilena—did; dhyāne—meditation; asaṅkhya—unlimited; brahmāra—of Lord Brahmās; gaṇa—the group; āilā—arrived; tata-kṣaṇe—at that time.