CC MADHYA 12.133
ei mata saba purī karila śodhana
śītala, nirmala kaila-yena nija-mana
śītala, nirmala kaila-yena nija-mana
SYNONYMS
ei mata—in this way; saba purī—all of Guṇḍicā Purī; karila śodhana—they cleansed; śītala—cool; nirmala—clean; kaila—made; yena—as; nija-mana—his own mind.
TRANSLATION
In this way all the quarters of the Guṇḍicā temple were completely cleansed and cleared. All quarters were cool and spotless, like one's cleansed and pacified mind.